Page 27 - ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร
P. 27
หลักการใชค้ �ำ เพ่อื การส่อื สาร ๓-17
๓) เดก็ ชายผนู้ ้เี ข้าสวู่ ยั รุ่น นมแตกพานแล้ว
๔) ยายเหน็ หลานสาวนุ่งกระโปรงส้ันจ๋กู ็พานจะเปน็ ลม
๕) เขาไม่ได้พบพานเพอื่ นเก่ามานานมากเกือบ ๑๐ ปี
๖) การเลน่ รรี ขี ้าวสาร ผูก้ นั้ จะพานเอาคนข้างหลงั ไว้
จากตวั อยา่ งขา้ งตน้ ทั้ง ๖ ประโยค ค�ำวา่ พาน มีความหมายตา่ งๆ กนั ค�ำว่า พาน เป็นคำ� ทีม่ ี
ความหมายตรง แตม่ คี วามหมายและหนา้ ทอี่ ยา่ งไร ตอ้ งดทู บี่ รบิ ท คอื คำ� แวดลอ้ มในประโยค คำ� ลกั ษณะนี้
มีจ�ำนวน มาก เชน่ ขนั ผม ขน้ึ ตา ปาน ขา สาว เพราะ เป็นตน้
กิจกรรม ๓.๒.๑
๑. ใหน้ กั ศกึ ษาพจิ ารณาคำ� ตอ่ ไปนวี้ า่ เปน็ คำ� โดยนยั และมคี วามหมายอยา่ งไร แมว เกา้ อ้ี กาฝาก
หงส์ แก้ว
๒. ให้น�ำค�ำจากข้อที่ ๑ มาแต่งเป็นประโยค ให้มีความหมายตรง และความหมายแฝงอย่างละ
๑ ประโยค
แนวตอบกิจกรรม ๓.๒.๑
๑. พิจารณาค�ำทใ่ี ห้วา่ เปน็ ค�ำแฝง และมีความหมายอยา่ งไร ดังนี้
๑) แมว มีความหมายแฝงไดห้ ลายอยา่ ง เชน่ นา่ รกั เดนิ เบาๆ
๒) เก้าอี้ มคี วามหมายแฝง หมายถงึ ตำ� แหน่ง
๓) กาฝาก มคี วามหมายแฝงวา่ ผ้ทู ่ีไมด่ ำ� รงชีวติ ด้วยตนเองแต่พ่ึงพาผอู้ ่ืนอยา่ งเอาเปรยี บ
ผ้ทู ไี่ มเ่ ปน็ ประโยชนต์ ่อใคร
๔) หงส์ มคี วามหมายแฝงวา่ สูงส่ง สง่างาม ชาติตระกูลสงู
๕) แก้ว มีความหมายแฝงวา่ มคี ุณคา่ มีคา่
๒. นำ� คำ� จากข้อ ๑ มาแตง่ เป็นประโยค ดงั นี้
๑) แมว
ความหมายตรง แมวเปน็ สัตว์เลี้ยงท่ีคนเลี้ยงไวใ้ ห้จับหนู
ความหมายแฝง ตนี แมวกวาดทรัพย์สินบา้ นนายต�ำรวจไปกว่าล้านบาท
๒) เก้าอี้
ความหมายตรง เกา้ อี้ตัวนท้ี ำ� ด้วยไมม้ ะค่า
ความหมายแฝง เขาเพ่งิ มารบั ต�ำแหนง่ ได้ไมน่ านกถ็ ูกเล่อื ยขาเกา้ อี้แล้ว
๓) กาฝาก
ความหมายตรง มะม่วงท่ีบ้านของฉันมีกาฝากเกาะมาก
ความหมายแฝง กาฝากสังคมอยา่ งเขาควรถกู กำ� จัดไป
