Page 30 - ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร
P. 30
๓-20 ภาษาไทยเพอื่ การส่ือสาร
เร่ืองที่ ๓.๒.๓
ความหมายของค�ำลักษณะต่าง ๆ
นักศึกษาได้เรียนรู้เรื่องความหมายของค�ำในเรื่องท่ี ๓.๒.๒ มาแล้ว นักศึกษาควรเรียนรู้เรื่อง
ความหมายของค�ำลักษณะตา่ งๆ เพิม่ เตมิ ที่จะกล่าวถึงต่อไป ดงั น้ี
ความหมายของค�ำลักษณะต่างๆ มี ๕ ลักษณะ คือ ๑) ค�ำที่มีความหมายคล้ายกัน ๒) ค�ำท่ีมี
ความหมายคู่กัน ๓) ค�ำที่มีความหมายตรงข้ามกัน ๔) ค�ำที่มีความหมายเหมือนกัน และ ๕) ค�ำท่ีมี
ความหมายต่างกนั แตแ่ ทนกันได้
๑. ค�ำท่ีมีความหมายคล้ายกัน
คำ� ทม่ี คี วามหมายคลา้ ยกนั แตผ่ สู้ อื่ สารจะนำ� มาใชแ้ ทนกนั ไมไ่ ด้ ในคำ� ประเภทนี้ มกั มผี ใู้ ชผ้ ดิ พลาด
มาก จงึ ต้องระมดั ระวังในการเลือกใช้คาํ ท่มี เี สียงหรอื ความหมายคลา้ ยกนั แต่แทนกนั ไม่ได้ เช่น
ตัวอย่าง ค�ำกลุ่มที่ ๑ เป็นคำ� กริยามีความหมายตา่ งๆ กนั ดงั น้ี
กดี ขวาง หมายถึง ขวางกนั ไว้ ของเกะกะ ใช้กับสิ่งของวัตถุ
ขัดขวาง หมายถงึ ทำ� ใหไ้ มส่ ะดวก ท�ำให้ติดขัด ใช้กับบุคคล
ขดั ขนื หมายถึง ไมป่ ระพฤติตาม ไม่ทำ� ตาม ใช้กับบุคคล
กีดกนั หมายถึง กนั ไมใ่ ห้ท�ำโดยสะดวก
กกั กนั หมายถงึ กำ� หนดเขตใหอ้ ยู่ ยดึ ไว้ ไมป่ ล่อยไป
ปอ้ งกนั หมายถงึ ก้นั ไว้เพือ่ ต้านทานหรือคุ้มครอง
ตัวอย่าง คำ� กลุ่มที่ ๒ เป็นค�ำที่มีความหมายคลา้ ยกนั ทำ� หน้าท่ีเป็นคำ� วิเศษณเ์ พ่ือชีเ้ ฉพาะ
นี่ น้ี เป็นค�ำชี้เฉพาะหมายถึงอยูต่ รงหน้าใกล้ๆ
นัน่ เปน็ คำ� ชเ้ี ฉพาะหมายถึงอยตู่ รงหน้าไกลกวา่ นี่ น้ี
โนน่ เป็นคำ� ชเ้ี ฉพาะหมายถึงอยู่ตรงหนา้ ไกลกว่าน่ัน
โน้น เป็นคำ� ช้เี ฉพาะหมายถึงอยู่ตรงหนา้ หรือไม่อยตู่ รงหน้า
นนู้ เป็นคำ� ช้ีเฉพาะหมายถึงอยตู่ รงหน้าไกลออกไปกวา่ นน่ั
๒. ค�ำท่ีมีความหมายคู่กัน
ค�ำท่ีมีความหมายคู่กัน คือค�ำที่ใช้พูดกันมาแต่เดิม และเป็นท่ีรับรู้ได้ว่าเป็นค�ำคู่กัน มีอยู่จ�ำนวน
หนง่ึ และเมอื่ จะใชก้ ต็ อ้ งใชค้ กู่ นั จะใชค้ ำ� อน่ื มาแทนไมไ่ ด้ คำ� คเู่ หลา่ นี้ บางคจู่ ะเปน็ คำ� ตรงขา้ มดว้ ย แตบ่ างคู่
ไมเ่ ป็นค�ำตรงขา้ ม คำ� คูท่ ี่เปน็ ค�ำตรงข้ามได้ เช่น กลางวัน - กลางคืน แตค่ ำ� บางค่ไู ม่เปน็ คำ� ตรงข้าม เชน่