Page 38 - ภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการบริการ
P. 38
4-28 ภาษาจนี เพอื อตุ สาหกรรมการบริการ
客服 : 大概 9 月初。但是您要注意一下，
Kèfú 报名的截止时间是今年 3 月 31 号。
พนกั งานแผนกบรกิ าร : Dàɡài jiǔ yuè chū . Dànshì nín yào zhùyì yíxià，
bàomínɡ de jiézhǐ shíjiān shì jīnnián sān yuè
sānshíyī hào.
: ประมาณตน้ เดอื นกนั ยายน แต่คุณตอ้ งตรวจสอบเวลาดว้ ยนะคะ เนืองจากเวลา
ปิดรบั สมคั ร คอื วนั ที มนี าคมนี
有意者 : 好的，我先考虑考虑，再与你联系。谢谢。
Yǒuyì zhě : Hǎo de，wǒ xiān kǎolǜ kǎolü，zài yǔ nǐ liánxì.
ผูส้ นใจ Xièxie.
: ไดค้ รบั ผมลองพจิ ารณาดูก่อน แลว้ จะตดิ ต่อคุณอีกครงั ขอบคุณมากครบั
客服 : 不客气，再见。
: Bú kèqi，zàijiàn.
Kèfú : ไมเ่ ป็นไรค่ะ สวสั ดคี ่ะ
พนกั งานแผนกบรกิ าร
กจิ กรรมที 4.2.2
ใหน้ กั ศึกษาฟงั บทสนทนาในซดี เี สยี งหน่วยที ฟงั แลว้ อ่านตามและฝึกฝนหลายๆ ครงั เพอื อ่านออกเสยี ง
ไดถ้ กู ตอ้ ง
