Page 51 - ภาษาอังกฤษสำหรับครูสอนภาษา
P. 51
การสอนไวยากรณ์และค�ำศัพท์ภาษาอังกฤษ 14-41
3. Dictation (การฟังค�ำบอกและเขียนตาม)
การเรยี นรคู้ ำ� ศพั ทใ์ หมๆ่ โดยผสู้ อนออกเสยี งคำ� ศพั ทน์ น้ั ๆ ใหผ้ เู้ รยี นเขยี นและสะกดใหถ้ กู ตอ้ ง
เปน็ กจิ กรรมการเพม่ิ คำ� ศพั ทท์ มี่ ปี ระโยชนแ์ ละไดร้ บั ความนยิ มอยา่ งกวา้ งขวางมาเปน็ เวลานาน วธิ นี ี้
อาจเป็นการฟังเสียงค�ำบอกค�ำศัพท์ กลุ่มค�ำ หรือประโยคที่ผู้สอนออกเสียง แล้วจากน้ันผู้เรียนจึง
เขียนตามที่ตนเองได้ยิน นอกจากนี้ ผู้สอนอาจใช้วิธเี ลา่ เรือ่ งและให้ผู้เรียนเขียนคำ� ศพั ท์ทไี่ ด้ยนิ จาก
เรอ่ื งเลา่ นนั้ กไ็ ดเ้ ชน่ กนั นอกจากการจำ� คำ� ศพั ทใ์ หมๆ่ ไดแ้ ลว้ การเรยี นคำ� ศพั ทด์ ว้ ยวธิ นี ยี้ งั ชว่ ยพฒั นา
ทกั ษะการเขียนของผู้เรียนโดยเฉพาะทักษะการสะกดค�ำศพั ท์ใหถ้ กู ตอ้ ง
4. พจนานุกรม (Dictionary)
พจนานกุ รมถอื เปน็ เครอื่ งมอื ชว่ ยเรยี นภาษาองั กฤษทมี่ คี วามสำ� คญั อยา่ งยง่ิ เนอื่ งจากผเู้ รยี น
สามารถคน้ ควา้ ความหมาย วธิ กี ารออกเสยี ง หนา้ ท่ี ตวั อยา่ งประโยค ตลอดจนขอ้ มลู และรายละเอยี ด
ท่ีเก่ียวข้องกับค�ำศัพท์หนึ่งค�ำได้อย่างครบถ้วน พจนานุกรมภาษาอังกฤษล้วนที่ได้รับความนิยม
ได้แก่ Oxford Advanced Learner’s Dictionary, Longman Dictionary of Contemporary
English, Collins COBUILD English Language Dictionary
นอกจากพจนานุกรมแบบเป็นรูปเล่มแล้ว เพื่อให้การเรียนรู้ภาษาท�ำได้ง่ายและสะดวกข้ึน
ผู้เรียนสามารถค้นหาความหมายของค�ำได้จากพจนานุกรมออนไลน์หรือดาวน์โหลด application
พจนานกุ รมภาษาอังกฤษ เพอ่ื มาติดต้งั บน smartphone และ tablet ของตนเองโดยไม่เสียคา่ ใช้
จา่ ย พจนานกุ รมเหลา่ นม้ี ขี อ้ ดี คอื สบื คน้ ไดง้ า่ ย มกี ารบอกความหมายทชี่ ดั เจน และยงั มขี อ้ มลู อนื่ ๆ
ให้กบั ผเู้ รยี นไมต่ ่างไปจากพจนานุกรมแบบเลม่ เช่น มีการผันรูปคำ� กรยิ าทเ่ี ปน็ รปู อดีต (past และ
past participle) ตวั อยา่ งประโยค คำ� เหมอื น (synonym) คำ� ตรงขา้ ม (antonym) คำ� ทม่ี กั ใชร้ ว่ มกนั
(collocation) และอื่นๆ อีกมากมาย ข้อดีท่ีเห็นได้ชัดของพจนานุกรม ผู้เรียนยังสามารถฟังการ
ออกเสียงของค�ำศัพท์ท่คี ้นหาได้ในทนั ที อกี ทั้ง ยงั ไม่ตอ้ งพกพาพจนานกุ รมแบบเปน็ รูปเล่มทม่ี ักจะ
มีนํา้ หนักมากดว้ ย
ผู้เขียนขอยกตัวอย่างพจนานุกรมอังกฤษที่ผู้เรียนสามารถสืบค้นได้จากระบบออนไลน์ทาง
อนิ เทอร์เนต็ ได้โดยไมเ่ สียคา่ ใชจ้ า่ ย ไดแ้ ก่
Collins Free Online Dictionary–www.collinsdictionary.com
Oxford Learner’s Dictonaries Online–www.oxfordlearnersdictionaries.com
Longman Dictionary of Contemporary English Online–www.ldceonline.com
Cambridge Free English Dictionary and Thesaurus–www.dictionary.
cambridge.org
Merriam-Webster Dictionary and Thesaurus–www.merriam-webster.com
