Page 35 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 35
อกั ษรจนี และภาพวาดพู่กนั จนี 8-25
บรรทดั ท่ี 1 และ 3 เป็นอกั ษรตวั เขยี นหวดั เทยี บเคียงกบั บรรทดั 2 และ 4 ซง่ึ เป็นอกั ษรตวั บรรจง
แหลง่ ทม่ี าของภาพ appdp.com/app/20135/
7) 行书 Xínɡshū สงิ ซู อกั ษรบรรจงแกมหวดั ขอ้ ดคี อื เขยี นไดเ้รว็ กวา่ อกั ษรตวั บรรจง และอ่าน
งา่ ยกว่าอกั ษรตวั เขยี นหวดั
ผูเ้ขยี น 苏泽立 Sū Zélì นกั เขยี นพกู่ นั จนี แห่งเมอื งปกั กง่ิ
แหลง่ ทม่ี าของภาพ http://www.yac8.com/news/9710.html
การประดษิ ฐอ์ กั ษรจนี มอี ยู่ 6 วธิ ี เราเรยี กว่า 六书 Liùshū ผูเ้รยี นควรมคี วามรูเ้บ้อื งตน้ เพอ่ื ให้
เขา้ ใจทม่ี าของอกั ษร
1) 象形 Xiànɡxínɡ อกั ษรภาพ 象 หมายถงึ รูปลกั ษณ์ 形 หมายถงึ ลกั ษณะ ดงั นนั้
อกั ษรภาพจงึ เป็นวธิ ีการประดษิ ฐอ์ กั ษรจนี ในยุคแรกสุดทเ่ี ขยี นเลยี นแบบข้นึ จากสง่ิ ทม่ี องเหน็
อกั ษรภาพ สบิ สองนกั ษตั ร
แหลง่ ทม่ี าของภาพ http://chuansong.me/n/234605