Page 34 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 34
14-24 ภาษาและวฒั นธรรมจนี
แผนการสอนตอนที่ 14.2
เทศกาลไหว้ขนมจ้าง
โปรดอ่านหวั เรอ่ื ง แนวคิด และวตั ถปุ ระสงคข์ องตอนท่ี 14.2 แลว้ จงึ ศึกษารายละเอยี ดต่อไป
หวั เรื่อง
14.2.1 ศพั ท์ สานวนเกย่ี วกบั “เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง”
14.2.2 บทสนทนาเก่ยี วกบั “เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง”
14.2.3 คาอธบิ ายประกอบเก่ยี วกบั “เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง”
แนวคดิ
1. เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง หรอื ไหวบ้ ะ๊ จ่างตรงกบั วนั ท่ี 5 เดอื น 5 ตามปฏทิ นิ ทางจนั ทรคติ เพอ่ื เป็นการ
ระลกึ ถงึ วนั ทช่ี วหี ยวน (340-278 ปีก่อนครสิ ตศ์ กั ราช) กวผี ูร้ กั ชาติแห่งรฐั ฉู่ กระโดดนา้ ฆ่าตวั ตาย
นอกจากน้ี ผูค้ นทอ่ี าศยั อยู่รมิ แมน่ า้ แยงซเี กยี ง ภาคใตข้ องจนี ฮ่องกง ไตห้ วนั และมาเกา๊ ยงั จดั การ
แขง่ ขนั พายเรอื มงั กรในวนั น้ีดว้ ย
2. บทสนทนาและคาอธิบายประกอบเก่ยี วกบั “เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง” จะช่วยใหน้ กั ศึกษาเขา้ ใจคาศพั ท์
ความหมาย และรูปประโยคในภาษาจนี เก่ยี วกบั เรอ่ื งน้ี รวมทง้ั สามารถนาไปฝึกปฏบิ ตั ิได้
วตั ถุประสงค์
1. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามคี วามรูด้ า้ นศพั ท์ สานวนทใ่ี ชเ้ ก่ยี วกบั เทศกาลไหวข้ นมจา้ ง สามารถอ่าน เขยี น และ
อธบิ ายความหมายของศพั ทแ์ ละสานวนเหล่านนั้ ได้
2. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษามที กั ษะความรูใ้ นการใชภ้ าษาจนี ในหวั ขอ้ ทเ่ี ก่ยี วขอ้ ง
3. เพอ่ื ใหน้ กั ศึกษาสามารถศึกษารูปประโยคพ้นื ฐานภาษาจนี ในหวั ขอ้ ทไ่ี ดน้ าเสนอ