Page 44 - พื้นฐานสังคมเเละวัฒนธรรมเขมร
P. 44
2-34 พนื้ ฐานสังคมและวฒั นธรรมเขมร
ภาพที่ 2.5 ภาพวาดกรุงอดุ งค์ โดย โยฮันเนส วงิ โบนส์ (Johannes Vingboons) ศิลปิ นชาวดชั ท์ วาดเมอื่ ค.ศ. 166517
ท่มี า: Nationaal Archief (http://www.gahetna.nl/)
พนมเปญดารงความเป็นราชธานีอยู่ได้ประมาณหนึ่งศตวรรษ ก็มีการย้ายราชธานีไปท่ีบาสาน
อีกคร้ัง และในราว ค.ศ. 1528 หรือ 1529 ในแผ่นดินพระจันทราชา ก็โปรดให้ย้ายราชธานีก็ไปท่ีละแวก
เม่ืออยุธยายกมาตีละแวกได้ใน ค.ศ. 1594 กัมพูชาก็ท้ิงละแวกไปอยู่ทศ่ี รีสันธร (หรือบาสาน?) ก่อนที่จะ
ย้ายมาอยทู่ อ่ี ุดงค์ อุดงค์เป็นราชธานอี ยู่ 200 กว่าปีก่อนท่ีจะย้ายกลบั ลงไปตงั้ ราชธานีอยู่ ณ พนมเปญใน
ค.ศ. 1866
2. กมั พชู าในฐานะรัฐการค้าทางทะเล
ภาพของความเปน็ รัฐทางทะเลของกัมพูชาปรากฏให้เห็นในเกือบจะทนั ทที นั ใดเม่อื เปรียบเทยี บ
กับภาพทีล่ างเลอื นในครสิ ต์ศตวรรษท่ี 15 และ 16 ช่อื ของกมั พูชาถกู กล่าวควบคู่ไปกับช่อื ของเมืองท่าและ
ศนู ย์กลางทางการค้าทส่ี าคัญในเอเชียตะวันออกเฉยี งใตท้ ีร่ ูจ้ กั กันดีอยา่ ง สยาม โคชนิ ไชนา มะละกา และ
บันเตน ความเปล่ียนไปของรูปแบบทางการค้าของกัมพูชาจากช่วงกอ่ นครสิ ต์ศตวรรษที่ 15 คือ บทบาท
ที่เพมิ่ ข้นึ อยา่ งมากของชาวยุโรป ในขณะท่กี อ่ นหนา้ นั้นกมั พูชาจะติดต่อคา้ ขายกับจนี เป็นหลัก
17 ข้อความที่อยู่บนภาพที่ว่า “Eauweck hooft stadt van Cambodia” แปลว่า “ละแวก เมืองหลวงของกัมพูชา” แต่
ภาพดังกล่าวไมใ่ ชก่ รงุ ละแวก แตค่ ือกรุงอดุ งค์ (ดู ธิบดี บัวคาศรี, 2553: 77-82).
