Page 82 - การวิจัยทางการวัดและประเมินผลการศึกษา
P. 82
2-72 การวิจัยทางการวัดและประเมินผลการศึกษา
ซึ่งใช้รหัสตัวเลขต้ังแต่ 0-9 และตัวอักษร X ซึ่งใช้แทนรหัสตัวเลข 10 เพ่ือใช้ประโยชน์ส�ำหรับตรวจสอบ
ความคลาดเคลื่อนในการอ้างอิง สรุปได้ว่า รหัส ISSN และรหัส ISBN มีส่วนที่แตกต่างกันคือ รหัส ISBN
แบบใหม่ เขียนแยกเป็น 5 ส่วน ส่วนรหัส ISSN มีรหัสตัวเลขเพียง 8 หลัก เขียนแยกเป็น 2 ส่วน คือ
สว่ นแรก 4 หลัก และส่วนหลงั 4 หลัก คัน่ ดว้ ยเคร่ืองหมายยัตภิ งั ค์ (hyphen) หรอื ‘-’ เพ่ือใหเ้ หน็ ภาพชัดเจน
ในท่ีนี้จึงแสดงตัวอย่างรหัส ISSN ของวารสาร 2 ฉบับ และรหัสตรวจสอบ ดังภาพที่ 5
ภาพท่ี 5 รหัสมาตรฐานสากลประจำ� บทความวจิ ัยจากวารสาร (ISSN)
วารสารทั้งสองฉบับท่ีเสนอในภาพที่ 5 มีการจัดพิมพ์เผยแพร่แตกต่างกัน การใช้รหัส ISSN
จึงต่างกัน วารสารเล่มแรก Evaluation and Program Planning สังกัด Science Direct พิมพ์เผยแพร่
แบบรูปเล่มวารสาร ใช้รหัส ISSN ระบุไว้เพียงแบบเดียว คือ ISSN: 0149-7189 ส่วนวารสารเล่มที่สอง
Journal of Public Child Welfare สังกัด Routledge, Taylor & Francis Group พิมพ์เผยแพร่ท้ังแบบ
รูปเล่มวารสาร และแบบออนไลน์ ใช้รหัส ISSN ที่ระบุไว้ท้ังสองแบบ คือ ISSN: 1554-8732 (print); ISSN:
1554-8740 (online) ซึ่งจะเห็นได้ว่ารหัสตัวเลขเหมือนกันเฉพาะรหัส 4 ตัวแรก และรหัส 2 ต�ำแหน่งแรกของ
รหัสตัวเลข 4 ตัวหลัง เท่าน้ัน อน่ึง ‘รหัสเลขตรวจสอบ’ ของรหัส ISSN วารสารฉบับท่ี 2 ทั้งสองแบบต่างกัน
รหัส ISSN แบบรูปเล่มวารสาร คือ เลข 2 [ISSN: 1554-8732 (print)] ส่วนรหัส ISSN แบบออนไลน์ คือ
เลข 0 [ISSN: 1554-8740 (online)] รหัสเลขตรวจสอบดังกล่าว มีวิธีการค�ำนวณแบบเดียวกันกับรหัสเลข
ตรวจสอบรหัส ISBN ต่างกันท่ีจ�ำนวนเลข modulus ดังตารางต่อไปน้ี