Page 95 - ภาษาถิ่นและวรรณกรรมท้องถิ่นไทย
P. 95
วรรณกรรมทอ้ งถิน่ ภาคใต้ 10-85
เรื่องที่ 10.3.4
ประวัติศาสตร์
เหตุการณ์ส�ำคัญๆ ท่ีเกิดขึ้นในอดีตของสังคมภาคใต้แต่ละยุคสมัยมีผู้รู้เห็นอยู่ในเหตุการณ์นั้น
และผู้รู้เห็นกลุ่มหน่ึงเป็นกวี นักประพันธ์ หรือศิลปิน เมื่อผู้นั้นสร้างสรรค์วรรณกรรมข้ึนมาจึงบันทึก
เหตุการณน์ ้นั เอาไว้ทั้งท่ดี ว้ ยความต้ังใจและไม่ตงั้ ใจ
ประวตั ศิ าสตรภ์ าคใตท้ ป่ี รากฏในวรรณกรรมทอ้ งถนิ่ ภาคใตท้ งั้ วรรณกรรมมขุ ปาฐะและลายลกั ษณ์
อาจจำ� แนกได้ 3 ลกั ษณะ คอื ประวตั ศิ าสตรส์ ถานท่ี ประวตั ศิ าสตรส์ งิ่ กอ่ สรา้ ง และประวตั ศิ าสตรเ์ หตกุ ารณ์
มรี ายละเอยี ดและตัวอย่างดงั นี้
1. ประวัติศาสตร์สถานที่
สถานทสี่ ำ� คญั ในทอ้ งถนิ่ ภาคใต้ สว่ นใหญจ่ ะเปน็ สถานทท่ี อ่ งเทยี่ วมกั มวี รรณกรรมทอ้ งถนิ่ ประเภท
นิทานหรอื ต�ำนานเล่าถึงประวัตคิ วามเปน็ มาของสถานทีน่ นั้ ๆ ไว้ อาจเป็นเรอื่ งจรงิ หรือไม่ก็มอิ าจทราบได้
แต่มวี รรณกรรมเล่าไวเ้ ชน่ น้นั ในทน่ี ี้จะกล่าวถงึ หนิ ตาหินยาย เกาะหมเู กาะแมว และถํา้ พระขยางค์
หนิ ตามรี ปู ลกั ษณค์ ลา้ ยอวยั วะเพศชาย สว่ นหนิ ยายมรี ปู ลกั ษณค์ ลา้ ยอวยั วะเพศหญงิ ตง้ั อยทู่ หี่ าด
ละไม ต�ำบลมะเร็ด อำ� เภอเกาะสมยุ จังหวดั สรุ าษฎรธ์ านี มีตำ� นานเล่าวา่
นานมาแล้ว มีตาเครงกับยายเรียม พื้นเพเป็นชาวอ�ำเภอปากพนัง จังหวัดนครศรีธรรมราช
เดินทางโดยเรือไปจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ เพ่ือสู่ขอลูกสาวของตาม่องล่ายให้กับลูกชาย เม่ือเรือ
แล่นมาถึงบริเวณแหลมละไม เกิดพายุใหญ่ซัดท�ำให้เรือล่ม ก่อนตายทั้งตาและยายได้อธิษฐานว่า
ขอให้เกิดเป็นสัญลักษณ์ให้ตาม่องล่ายทราบว่าตนเดินทางมาแล้ว หาได้ผิดค�ำสัญญาแต่ประการใด
ไม่ เม่ือตากับยายเสียชีวิตแล้ว คล่ืนซัดร่างขึ้นมาเกยชายหาดกลายเป็นหิน โดยตาเป็นหินตา และ
ยายเป็นหินยายตามที่เห็นในทุกวันนี้
