Page 92 - ภาษาถิ่นและวรรณกรรมท้องถิ่นไทย
P. 92
10-82 ภาษาถน่ิ และวรรณกรรมทอ้ งถ่ินไทย
ภาพที่ 10.18 ขบวนแห่เรือพระในประเพณีชักพระ
ที่มา: http://www.amuletacademy.com/web/news_detail.php?id=1064 สืบค้นเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2561.
2. ประเพณีพิธีกรรมรอบชีวิต
ในชั่วชีวิตหนึ่งต้ังแต่เกิดจนกระทั่งตาย ชาวปักษ์ใต้ก็มีประเพณีต่างๆ ตามวาระและช่วงวัย ใน
การดำ� เนนิ ประเพณนี ม้ี กี ารประกอบพธิ กี รรมเพอื่ ใหป้ ระเพณนี นั้ ดำ� เนนิ ไปอยา่ งลลุ ว่ ง ประเพณพี ธิ กี รรมใน
รอบชวี ติ ทสี่ ำ� คญั และปรากฏอยใู่ นวรรณกรรมทอ้ งถน่ิ ทงั้ มขุ ปาฐะและลายลกั ษณ์ คอื การเกดิ การแตง่ งาน
และการตาย
ประเพณีอนั เน่อื งจากการเกดิ นอกจากจะตัง้ ช่ือนามอนั เปน็ มงคลให้เด็กทถี่ อื กำ� เนดิ แลว้ ยังมีการ
ทำ� ขวญั ดว้ ย การทำ� ขวญั นเี้ ปลยี่ นแปลงไปตามยคุ สมยั การทำ� ขวญั ในปจั จบุ นั จะไมเ่ หมอื นกบั การทำ� ขวญั
ในอดตี
ในอดตี มีเพลงกล่อมเดก็ บทหนึง่ บนั ทกึ เอาไว้ว่า นอกจากต้งั ชอื่ นามอันเปน็ มงคลให้เดก็ แล้ว ยังมี
การจดั บายศรีเพอื่ ท�ำขวญั หากลูกเป็นชายจะท�ำบายศรสี งู เจ็ดช้ัน ดังบทเพลงกล่อมเด็กว่า (วิมล ด�ำศร,ี
2539ข, น. 50)
ครือน้องเหอ ครือต้นกล้วยเขียว
ลูกแม่คนเดียว ตั้งช่ือเจ้าแสงสุริย์ฉาย
บายศรีเจ็ดช้ัน ท�ำขวัญลูกชาย
ตั้งชื่อเจ้าแสงสุริย์ฉาย ลูกชายแม่คนเดียวเหอ
ในประเพณกี ารแตง่ งานกม็ ขี น้ั ตอนการจดั พธิ กี รรมหลายขน้ั ตอน ขนั้ ตอนหนง่ึ คอื การแหข่ นั หมาก
ซึ่งตอ้ งจัดใหส้ วยงามพถิ ีพิถนั หากไม่สวยงามชาวบา้ นจะถือเป็นขอ้ ติฉินนินทา เพลงกล่อมเดก็ บทหน่ึงท่ี
กลา่ วตำ� หนิการจัดขันหมากของเจ้าบา่ วซ่ึงจัดกรวยบายศรคี รอบไดไ้ ม่สวยงาม ไม่อาจแยกได้วา่ สว่ นไหน