Page 41 - การอ่านและการเขียนภาษาเขมร

หลักการเขียน 2-31

2.3 เคร่ืองหมาย ¡ เรียกว่า ]TansBaØa / / เขียนคล้ายเครื่องหมายอัศเจรยี ใ์ น

ภาษาไทย เขียนอยู่ในตาแหนง่ หลังคา ข้อความหรือประโยคท่ีแสดงการอุทานหรือแสดงอารมณ์อย่างใด
อย่างหนง่ึ ดงั ตวั อยา่ ง

yI ¡ )atm; uxeTANayUremø:H?

//
“โอ้ หายหน้าไปไหนต้งั นาน”

2.4 เคร่ืองหมาย . เรียกว่า xNÐ // เขียนคล้ายเครื่องหมายไปยาลน้อยในภาษาไทย มี

ตาแหนง่ อยทู่ า้ ยขอ้ ความหรือประโยค เพ่อื แสดงถงึ การจบความหรอื จบประโยค ดงั ตวั อย่าง

eyIgRtUvxMeronsURt.

//
“เราต้องขยนั เรียนหนังสอื ”

2.5 เคร่ืองหมาย .l. เรียกว่า ebyüal³ / / เขียนคล้ายเครื่องหมายไปยาลใหญ่
ในภาษาไทย กล่าวคือ มีตัวอักษร l อยู่กลางระหว่างเคร่ืองหมาย . 2 ตัว เคร่ืองหมายนี้นิยมเขียน

ตาแหนง่ อยูท่ ้ายข้อความหรือประโยคท่ใี ชล้ ะคาหรือข้อความทีย่ ังมอี กี มาก ดังตัวอยา่ ง

páakuLabmanBN’s BNs’ uICMBU BN’Rkhm .l.

/   /
“ดอกกุหลาบมสี ีขาว สชี มพู สแี ดง”