Page 51 - จุลยุทธการวงศ์
P. 51

จุล​ยุทธการ​วงศ์ 	3377 ฉบับ​ความ​เรียง (ตอน​ต้น)

      พระ​ราชบุตร​แห่ง​พญา​นั้น ทรง​พระนาม​ช่ือ​ว่า​พระเจ้า​ไตร​ตรึง ได​้
เสวย​ราช​สมบัต​ิสืบ​มา ม​ีพระ​ราชบุตร​ราช​นัดดา​ต่อ​มา​ถึง ๓ ช่ัว ๔ ชั่ว
พญา​เป็น​สัมมา​ทิฐิ ม​ีศรัทธา​บำเพ็ญ​พระ​ราช​กุศล​มี​รักษา​ศีล​แล​ให​้ทาน​
เป็นต้น เคารพ​เล่ือมใส​ใน​พระพุทธ​ศาสนา เป็นสุข​มา​ช้า​นาน​หา​ภัย​อันตราย​
มิได้


      ใน​กาล​คร้ัง​นั้น​ยัง​ม​ีบุรุษ​ผู​้หนึ่ง มี​สรีร​กาย​เป็น​ปมเปา​หูด​ต่อม​ท่ัว​ทั้ง​
ตัว เป็น​คน​ไพร่​อย่​ูใน​บ้าน​นอก​ใต​้เมือง​ไตร​ตรึง อัน​ชื่อ​ว่า​เมือง​แปบ​น้ัน​ลง​มา​
ทาง​ไกล​วัน​หนึ่ง ทำ​ไร​่ปลูก​ฟัก​แฟง​แตง​น้ำ​เต้า​พริก​มะเขือ​ต่างๆ กล้วย​อ้อย​
เผือก​มัน​ขาย​แลก​เลี้ยง​ชีวิต หา​ภริยา​มิได​้มา​ช้า​นาน มะเขือ​ต้น​หน่ึง​อย​ู่ใกล​้
บันได​เรือน​บุรุษ​นั้น​ไป​เบา​ลง​ที​่ริม​ต้น​มะเขือ​น้ัน​เนืองๆ ลูก​มะเขือ​น้ัน​ใหญ​่โต​
งาม​กว่า​ทุก​ต้น​ใน​ไร่​นั้น ผล​มะเขือ​น้ัน​เป็น​ท่ีรัก​ท่​ีชอบใจ​ยิ่ง​นัก คร้ัน​นั้น​ยัง​ม​ี
พระ​ราช​ธิดา​แห่ง​พญา​ไตร​ตรึง​พระองค์​หนึ่ง มี​พระรูป​พระ​โฉมงาม​พร้อม​
บริบูรณ์​ด้วย​เบญจกัลยาณี จึง​มี​พระนาม​ชื่อ​นาง​แก้ว​กัลยา​นี๑ มีอาย​ุได้ ๑๗-
๑๘ ปี มี​พระทัย​สภัด๒ ยินด​ีด้วย​ราค​จิต คิด​อยาก​เสวย​มะเขือ​เป็น​กำลัง​ย่ิง​
นัก จึง​ให​้ทา​สา​ทาส​ีไป​เที่ยว​หา​ซื้อ​มะเขือ ทา​สา​ทาสี​น้ัน​จึง​ไป​เท่ียว​หา​ซ้ือ​
มะเขือ​ท่ี​ตลาด​ใต​้เหนือ​หลาย​แห่ง​ไม​่ได้​มะเขือ จึง​สืบ​เสาะ​ไป​จนถึง​ไร​่ของ​
บุรุษ​น้ัน จึง​ซ้ือ​มะเขือ​ลูก​ใหญ​่งาม​ของ​บุรุษ​เป็น​ปมนั้น​ได้ จึง​นำ​ถวาย​แก่​พระ​
ราช​ธิดา พระ​ราช​ธิดา​จึง​เสวย​มะเขือ​นั้น จะ​ม​ีเหตุ​ให​้บังเกิด​โอชา​รส​ซับซาบ

	 ๑ใน​จุล​ยุทธการ​วงศ์ (ความ​เรียง) ฉบับ​พิมพ​์วัน​ที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๔๘๐ และ​ท​ี่
พิมพ์​ใน​ประชุม​พงศาวดาร​ภาค​ท่ี ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐ และ​ใน​ประชุม​พงศาวดาร​เล่ม ๔๑ 

ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช​้ว่า “แก้ว​กัลยาณี”

	 ๒คำ​น​้ีใน​ต้นฉบับ​เอกสาร​โบราณ​สมุด​ไทยดำ​เขียน​ว่า “สภัด” ส่วน​ใน​จุล​ยุทธการ​วงศ์ ที่​
พิมพ์​ใน​ประชุม​พงศาวดาร​ภาค​ที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐ ใช้​ว่า “สะ​กัด” และ​ใน​จุล​ยุทธการ​วงศ์
ท่​ีพิมพ์ วัน​ที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๔๘๐ (แจก​ใน​งาน​ปลง​ศพ​นาย​จ้ือ เท​วิน​ทร​ภักติ) ใช​้
ว่า “กะ​สัน” แต่​ใน​จุล​ยุทธการ​วงศ์ ที​่พิมพ​์ใน​ประชุม​พงศาวดาร เล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. 

๒๕๑๒ ใช​้ว่า “สกัด” “สภัด” น่า​จะ​ตรง​กับ​คำ “สะพัด”
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56