Page 55 - จุลยุทธการวงศ์
P. 55
จุลยุทธการวงศ์ 4411 ฉบับความเรียง (ตอนต้น)
สังข์ทักษิณาวรรตภายใต้ต้นหมันในพระนครสังข์ ๑ แล้วทรงสร้างพระท่ีน่ัง
ไพรทูริยมหาปราสาท๑ องค์หน่ึง พระที่น่ังไพรชนมหาปราสาท๒ องค์หน่ึง
พระที่น่ังไอยสวรรมหาปราสาท๓ องค์หนึ่ง แล้วให้พระบรมราชาธิราช๔
ผู้เป็นพระราชวงศ์ผู้ใหญ่ตรัสเรียกว่า พระเชษฐาธิราชนั้นไปครองเมือง
สุพรรณบุรี ให้พระราชบุตรทรงพระนาม พระรามเมศวร๕ ไปครองเมือง
ลพบูรี๖ ครั้งนั้นเมืองประเทศราชขึ้น ๑๖ หัวเมือง คือเมืองมะลากา๗ ๑
๑ช่ือปราสาทองค์นี้ ในจุลยุทธการวงศ์ (ความเรียง) ฉบับพิมพ์วันท่ี ๑๗ กุมภาพันธ์
พ.ศ. ๒๔๘๐ ใช้ว่า “ไพฑุริยมหาปราสาท” แต่ในประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ.
๒๔๘๐ ใช้ว่า “ไพฑูริย์มหาปราสาท” ส่วนในประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒
ใช้ว่า “ไพฑูรย์มหาปราสาท”
๒ชื่อปราสาทองค์นี้ ในจุลยุทธการวงศ์ (ความเรียง) ฉบับพิมพ์วันที่ ๑๗ กุมภาพันธ์
พ.ศ. ๒๔๘๐ ใช้ว่า “ไพรชยนต์มหาปราสาท” แต่ในประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๖ ฉบับ
พ.ศ. ๒๔๘๐ ใช้ว่า “ไพชยนตมหาปราสาท” ส่วนในประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ.
๒๕๑๒ ใช้ว่า “ไพชยนต์มหาปราสาท”
๓ชื่อปราสาทองค์น้ีในจุลยุทธการวงศ์ (ความเรียง) ฉบับพิมพ์วันท่ี ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ.
๒๔๘๐ ใช้ว่า “ไอสวรรคมหาปราสาท” ในประชุมพงศาวดารภาคที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐
และในประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช้เหมือนกันว่า “ไอศวรรย์มหาปราสาท”
๔สมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ (ขุนหลวงพง่ัว, พะง่ัว) ต้นราชวงศ์สุพรรณภูมิ ครอง
ราชย์ระหว่าง พ.ศ. ๑๙๑๓-๑๙๓๑
๕พระนามน้ี ในจุลยุทธการวงศ์ (ความเรียง) ท่ีพิมพ์ในประชุมพงศาวดารภาคท่ี ๖๖
ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐ และในประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช้เหมือนกันว่า
“พระราเมศวร” กษัตริย์อยุธยาองค์ท่ี ๒ แห่งราชวงศ์เชียงราย ครองราชย์ ๒ ครั้ง ครั้งท่ี
๑ พ.ศ. ๑๙๑๒-๑๙๑๓ และครั้งที่ ๒ พ.ศ. ๑๙๓๑-๑๙๓๘
๖ปัจจุบันเป็น “เมืองลพบุรี”
๗ช่ือเมืองนี้ ในจุลยุทธการวงศ์ (ความเรียง) ฉบับพิมพ์วันที่ ๑๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ.
๒๔๘๐
และในประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐ และในประชุมพงศาวดาร
เล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช้ว่า “มะละกา”
