Page 57 - จุลยุทธการวงศ์
P. 57
เร่ืองพระร่วงสุโขทัย
จุลยุทธการวงศ์ 4433
เร่อื งพระรว่ งสุโขทัย*๑
จุลศักราช ๕๓๖ พระเจ้าสุริยราชาซ่ึงเป็นเชื้อพระวงศ์ของพระเจ้า
ประทุมสุริยวงษ์๒ ได้ทรงตกแต่งซ่อมแปลงเมืองพิจิตรปราการข้ึนใหม่ครอง
ราชย์สมบัติต่อไป มีพระอัครมเหสีทรงพระนามว่าศิริสุทาราชเทวี๓ มีพระ
ราชโอรสองค์หน่ึงด้วยพระอัครมเหสี ทรงพระนามว่าจันทกุมาร พระเจ้า
*เรื่องราวของพระร่วง ยังมีปรากฏในที่อ่ืนอีกหลาแห่ง เช่น ประชุมจารึกสยาม ประชุม
พงศาวดารภาคที่ ๑ เฉพาะพงศาวดารเหนือและพงศาวดารพม่ารามัญ ชินกาลมาลินี สิงหล
ปฏิมากร หรือสิหิงคนิทาน เรื่องราชาธิราช มูลศาสนา เรื่องนางอุทัย จามเทวีวงศ์ คำอธิบาย
พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา เล่ม ๑
๑ตรวจสอบชำระจากต้นฉบับเอกสารโบราณ หอสมุดแห่งชาติเลขที่ ๐๐๑. ๑/๑ฝ
พงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ตามฉบับพม่าตอน ๑-๔ มัดที่ ๔ ตู้ ๑๒๑ (ประวัติ: พันตรีหลวง
โยธาธรรมนิเทศ ให้เม่ือ ๑๓ กันยายน ๒๔๕๖)
๒พระนามน้ี ในเร่ืองพระร่วงสุโขทัย ที่พิมพ์ในหนังสือคำให้การชาวกรุงเก่า ฉบับ พ.ศ.
๒๔๕๗ ใช้ว่า “พระเจ้าปทุมสุริยวงษ” ส่วนท่ีพิมพ์ในประชุมพงศาวดารภาคที่ ๖๖ ฉบับ
พ.ศ. ๒๔๘๐ และในประชุมพงศาวดาร เล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒ ใช้เหมือนกันว่า
“พระเจ้าปทุมสุริยวงศ์”
๓หรือ “สิริสุธาราชเทวี” ในประชุมพงศาวดารภาคที่ ๖๖ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๘๐ และ
ในประชุมพงศาวดารเล่ม ๔๑ ฉบับ พ.ศ. ๒๕๑๒
