Page 33 - คำแปลจามเทวีวงศ์ พงศาวดารเมืองหริปุญชัย
P. 33
]
8S S
จ�มเทวีวงศ์ ปริเฉท ๑
ปริเฉท ๑ ถงึ ปรเิ ฉท ๙
พระยาปรยิ ตั ธิ รรมธาดา (แพ ตาละลกั ษมณ์) แปล
R
นมัต์ถุ สุคตัส์ส
สมเดจ็ พระชนิ สหี เ์ จา้ ผเู้ ปน็ วงศพ์ ระอาทติ ยผ์ ปู้ ระเสรฐิ พระองค์
ใด ได้ถือเอากาํ เนิดในชาตมิ นษุ ย์แล้ว พระองค์กเ็ ปน็ เจ้าเป็นใหญก่ ว่า
สตั วส์ องเทา้ ทง้ั หลาย มพี ระกายอนั งามสอ่ งรศั มสี วา่ งขา้ งละวา ประดจุ
วา่ ดวงมณโี ชตอิ นั รงุ่ โรจนอ์ ยฉู่ ะนน้ั ขา้ พเจา้ ขอนมสั การ ซง่ึ สมเดจ็ พระ
ชนิ สหี ์เจ้าพระองค์นน้ั (ดว้ ย)
ชุมนุมธรรมทั้งหล�ยมีนัยต่�งๆ ธรรมช�ติอันใดเล่� มีอรรถอัน
ลกึ ล�้ำ คมั ภรี ภ�พเตม็ ที่ ย�กทบ่ี คุ คลจะเลง็ เหน็ ไดง้ �่ ย เพยี งดงั ว�่ เมลด็ พนั ธ์ุ
ผกั ก�ดอนั อยภู่ �ยใตเ้ ข�พระสเิ นรรุ �ช อนั นกั ปร�ชญม์ สี มเดจ็ พระมนุ นี �ถ
เป็นต้นเสพย์แล้ว ข้�พเจ้�ขอนมัสก�รซ่ึงพระธรรมเจ้�อันทรงไว้ซ่ึงอรรถ
อันสุขมุ ประเสริฐนนั้ (ดว้ ย)
