Page 28 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 28

6-18 ภาษาและวฒั นธรรมจีน  fāyīn     ออกเสียง กำรออกเสยี ง
      12. 发音

คาว่า 发音 เมอื่ เป็นคากรยิ า แปลวา่ ออกเสียง เมอ่ื เป็นคานาม แปลวา่ การออกเสยี ง ตวั อยา่ งเชน่

他发音不清楚。

Tā fāyīn bù qīnɡchu.

เขาออกเสียงไม่ชัด

13. 嗓子                    sǎnɡzi    คอ ลกู คอ

คาว่า 嗓子 เปน็ คานาม แปลว่า คอ ลูกคอ ตวั อย่างเช่น

她的嗓子有点儿疼。

Tā de sǎnɡzi yǒu diǎnr ténɡ.

เขา (ผหู้ ญงิ ) เจบ็ คอเล็กน้อย

14. 大多数                   dàduōshù  สว่ นใหญ่ ส่วนมำก

คาวา่ 大多数 เปน็ คานาม แปลว่า ส่วนใหญ่ ส่วนมาก ตัวอยา่ งเชน่

大多数药物都取材于植物。

Dàduōshù yàowù dōu qǔcái yú zhíwù.

ยาสว่ นใหญเ่ ลือกวัตถุดิบมาจากพชื

15. 符合                    fúhé      สอดคลอ้ ง

คาวา่ 符合 เป็นคากริยา แปลว่า สอดคลอ้ ง ตวั อยา่ งเช่น

我们的产品要符合市场的需求。

Wǒmen de chǎnpǐn yào fúhé shìchǎnɡ de xūqiú.

ผลติ ภัณฑข์ องเราตอ้ งสอดคลอ้ งกบั ความตอ้ งการของตลาด
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33