Page 26 - ภาษาและวัฒนธรรมจีน
P. 26
6-16 ภาษาและวัฒนธรรมจนี
他的歌很好听。
Tā de ɡē hěn hǎotīnɡ.
เพลงของเขาไพเราะมาก
手风琴演奏的音乐很好听。
Shǒufēnɡ qín yǎnzòu de yīnyuè hěn hǎotīnɡ.
ดนตรีของแอคคอร์เดยี นไพเราะมาก
5. 现代人 xiàndàirén คนสมยั ใหม่ คนยคุ ใหม่
คาวา่ 现代人 เป็นคานาม แปลวา่ คนสมัยใหม่ คนยคุ ใหม่ ตวั อย่างเชน่
现代人的物质生活很好，但精神生活反而空虚。
Xiàndàirén de wùzhì shēnɡhuó hěn hǎo,dàn jīnɡshén shēnɡhuó fǎn'ér kōnɡxū.
ชวี ิตดา้ นวัตถุของคนสมัยใหม่ดีมาก แตด่ ้านจิตใจกลบั ว่างเปล่า
6. 接受 jiēshòu ยอมรับ
คาวา่ 接受 เป็นคากรยิ า แปลว่า ยอมรับ ตัวอย่างเช่น
他接受了25万美元的奖金。
Tā jiēshòu le èrshí-wǔ wàn měiyuán de jiǎnɡjīn.
เขายอมรับเงินรางวัล 2 แสน 5 หมื่นดอลลาร์
7. 艺术 yìshù ศิลปะ
คาว่า 艺术 เป็นคานาม แปลวา่ ศลิ ปะ ตวั อยา่ งเช่น
他的画在现代艺术馆展出。
Tā de huà zài xiàndài yìshùɡuǎn zhǎn chū.
ภาพของเขาจดั แสดงอยทู่ ่ีหอศิลปะร่วมสมยั
