Page 93 - การวิจัยทางการวัดและประเมินผลการศึกษา

การค้นคว้าและการน�ำเสนอวรรณกรรมท่ีเก่ียวข้อง 2-83
• รหสั HTTP แบบตอบสนองคำ� ขอ (HTTP responses) เปน็ รหสั URL
ท่ีแม่ข่าย (domain) จัดการค้นคืนเอกสารท่ีผู้ใช้ปลายทางต้องการ และด�ำเนินการจัดส่งเอกสารตามค�ำขอให้
แก่ผู้ใช้ปลายทาง รหัส HTTP responses มีส่วนประกอบ 3 ส่วน คือ 1) ค�ำส่งั สถานะ (status line) เป็นค�ำ
สั่งระบุรหัสรุ่น (version number) ของรหัส HTTP ซึ่งแม่ข่ายใช้ก�ำหนดค�ำส่ังให้ผู้ใช้ปลายทางส่ือสารกับแม่
ข่ายได้ เช่นระบุค�ำส่ังสถานะว่า ‘HTTP/1.1’ 2) รหัสสถานะ (status codes) เป็นรหัสระบุตัวเลข 3 หลัก เพ่ือ
แสดงผลการด�ำเนินงานของแม่ข่ายตามค�ำขอของผู้ใช้ปลายทาง เช่น ‘200’ และ 3) วลีระบุเหตุผล หรือ
ขอ้ ความแสดงสถานะ (reason phrase or status text) เป็นข้อความภาษาอังกฤษโดยย่อ เพื่อสรุปความหมาย
ของรหัสสถานะ (status codes) เช่น ‘OK’ ดังตัวอย่าง ‘HTTP response’ เมื่อเขียนค�ำสั่งบรรทัดเดียวใน
รูป URL คือ ‘HTTP/1.1/200/OK’
5) คณุ คา่ ของรหัส URL รหัส URL มีลักษณะเฉพาะส�ำคัญท่ีลงรายละเอียดแตกต่าง
จากรหัส DOI, ISBN, ISSN ที่เสนอในตอนต้นค่อนข้างมาก ก่อให้เกิดผลดี และประโยชน์อันเป็นคุณค่าที่มี
ความสำ� คญั ตอ่ นกั วจิ ยั เปน็ อนั มาก ผเู้ ขยี นสรปุ สาระดา้ นคณุ คา่ ของรหสั URL จากเอกสารของ Dordal, 2019;
IANNA, 2019; ICANN, 2011; Internet Engineering Task Force (IETF), 2015; Microsoft Corpo-
ration, 2018; Mozilla, 2019; Sitechecker.pro, 2017; และ Susta, 2007 ได้รวม 4 ประการ ดังน้ี
ประการท่ี 1 ความสะดวกรวดเรว็ ในการคน้ คนื และการจดั การเอกสาร รหสั URL
มรี หสั เปน็ ขอ้ ความสน้ั มากเม่ือเปรยี บเทยี บดา้ นความยาวของรหสั กบั รายการอา้ งองิ ของเอกสารซึง่ ยาวมาก จงึ
เปน็ ประโยชน์มีคุณคา่ ต่อนักวิจัยรวม 4 ด้าน คือ 1) คุณค่าดา้ นความรวดเรว็ ในการทำ� ความเข้าใจความหมาย
ลกั ษณะ ประเภท และสาระสำ� คญั ของเอกสาร เพราะนกั วจิ ยั ไมจ่ ำ� เปน็ ตอ้ งอา่ นเอกสารบางสว่ นหรอื ทง้ั ฉบบั เพอื่
สรุปความหมาย เน่ืองจากนักวิจัยเข้าใจความหมายของรหัส ย่อมสามารถบอกลักษณะส�ำคัญของเอกสารได้
จากการอา่ นรหสั URL ของเอกสารนน้ั 2) คณุ คา่ ดา้ นความรวดเรว็ ในการคน้ คนื (retrieval) หรอื การจดั สง่ ไฟล์
เอกสารขึน้ เว็บ (upload) เพ่อื แชรเ์ อกสารบนเวบ็ เพราะการพิมพ์รหัส URL แทนการพมิ พร์ ายการอ้างองิ ของ
เอกสาร ซง่ึ มคี วามยาวมาก ชว่ ยใหน้ กั วจิ ยั ประหยดั เวลาในการสง่ั งาน 3) คณุ คา่ ดา้ นความรวดเรว็ ในการจดั การ
เอกสารจากความรู้ท่ีไดจ้ ากการจดจำ� รหสั URL ได้ นกั วจิ ัยส่วนใหญท่ ต่ี ้องคน้ คืนเอกสารจ�ำนวนมาก เกดิ การ
เรยี นรู้ความหมาย และจ�ำความหมายของรหัส URL แต่ละสว่ นไดแ้ มน่ ย�ำ จนสามารถจัดการเอกสารตามความ
ต้องการของตนได้โดยง่าย และ 4) คุณค่าด้านความรวดเร็วในการใช้รหัส URL ค้นคืนวรรณกรรม นักวิจัย
สามารถใชร้ หสั URL คน้ คืนวรรณกรรมไดท้ กุ ประเภท ท้ังประเภทเอกสาร คลปิ วีดทิ ศั น์ ภาพถ่าย ภาพยนตร์
และอนื่ ๆ เมอื่ ตอ้ งการคน้ คนื วรรณกรรม เพยี งดชู อื่ รายงานวจิ ยั ในวรรณกรรม ยอ่ มสามารถระบรุ หสั URL จาก
การแปลชอื่ วรรณกรรมแตล่ ะรายการใหเ้ ปน็ รหสั URL และสามารถคน้ คนื วรรณกรรมทตี่ อ้ งการไดอ้ ยา่ งรวดเรว็
เสียเวลาน้อยกว่าการพมิ พช์ ือ่ เอกสารให้ครบทกุ ส่วน
ประการท่ี 2 การใชง้ านแลกเปลย่ี นเรยี นรูท้ ่ที �ำไดง้ า่ ยและสะดวก การเรยี นรู้แบบ
รว่ มมอื ซงึ่ สมาชกิ ในกลมุ่ ตอ้ งแลกเปลย่ี นเอกสารทส่ี มาชกิ แตล่ ะคนมอี ยู่ สามารถทำ� ไดง้ า่ ยดายและสะดวกมาก
เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการแบบเกา่ สมาชิกตอ้ งจัดท�ำส�ำเนาไฟล์เอกสาร (copy file) จัดการส่งไฟลท์ างเมลหรือ
อเี มลใหเ้ พ่อื นสมาชกิ ซึง่ ตอ้ งดาวนโ์ หลดเอกสาร และจัดท�ำสำ� เนาไฟล์เอกสาร (download and copy file) ที่
ไดร้ บั ไว้ศึกษา แต่การใช้รหัส URL ช่วยให้สมาชิกทกุ คนในกล่มุ สง่ ไฟล์เอกสารแลกเปลยี่ นกันทางไลน์ (line)
ไดส้ ะดวกรวดเรว็ กว่าหลายเทา่ เชน่ พิมพ์ข้อความถงึ เพื่อนสมาชิกผา่ นไลน์ว่า “Use the URL: ‘http://www.
tandfonline.com/action/journalInformationjournalCode=hmpe20’ to get an excellent paper”
เทา่ นนั้ เพือ่ นสมาชิกผู้ทีไ่ ดร้ ับข้อความทางไลน์สามารถเปดิ ไฟลอ์ ่านไดท้ ันที เป็นตน้