Page 78 - คำแปลจามเทวีวงศ์ พงศาวดารเมืองหริปุญชัย
P. 78
5e
จ�มเทววี งศ์ ปรเิ ฉท ๗
R
ลาํ ดบั นน้ั ถงึ พลโยธาทงั้ หลายมกี าํ หนดลว้ นแตส่ เี ขยี ว คอื เกราะ
แลหอกมีคมอันเขียวขัดแล่งปืนแลเกราะนวมมือ เป็นโยธากล้าหาญ
อาจทาํ ลายศัตรูใหแ้ หลกลาญ ถือธงรูปพระขรรค์พากันยกมาเบื้องหลัง
ณ ก�ลครง้ั นนั้ ฝ�่ ยฝงู เทวด�ทง้ั หล�ย ผรู้ กั ษ�พระนครแลพฤกษ�
เดมิ กใ็ หอ้ คุ โฆษน�ก�รแกก่ นั แลกนั พ�กนั ม�อภริ กั ษซ์ งึ่ พลโยธ�ทง้ั หล�ย
น้ันๆ
ฝ�่ ยว�่ พระกมุ �รทง้ั สองนน้ั เปน็ สพุ ชื ทรงปรชี �มสี ติ ไดด้ �ำ เนนิ ทพั
เข�้ ไปสอู่ เนกพ�หนะของพระเจ�้ มลิ กั ขร�ช องอ�จดงั พระย�ไกสร อนั มไิ ด้
หว่ันหว�ดตอ่ หมมู่ ฤคเข�้ ไปในกล�ง
คร้ันเข้�ไปถึง อุณณประเทศ(๑) อันมิสู้ใกล้แลใกล้เทียว แล้วให้
บันลือกลองสัญญ�พักพลนิก�ยเพื่อให้ห�ยเหนื่อยช่ัวเวล�นิดหน่อยแล้ว
จึงส่งอำ�ม�ตย์ผู้หนึ่งให้ไปเจรจ�คว�มเมืองกะพระเจ้�มิลักขร�ชว่� “เร�
ทั้งสองผู้เป็นพระภ�คิไนยของท่�น ได้ม�แล้วในท่ีน้ีเพื่อจะเห็นพระเจ้�ลุง
ขอพระปิตุลเจ้� จงตระเตรียมพระบุตรท้ังหล�ยของพระองค์ท้ังพ�หนะ
(๑) อุณุณปเทสกำ ท่ีตำาบลเนินสูงแหง่ หน่งึ