Page 135 - บันทึกรายวันของ เซอร์ จอห์น เบาริ่ง และสนธิสัญญาเบาริ่ง
P. 135

บนั ทึกรายวนั ของ เซอร์ จอห์น เบารงิ
                                                                             และสนธสิ ญั ญาเบารงิ

กรมหลวงวงศาธิราชสนิททรงนำ�พวกเราเข้าไปชมภายในวัดที่พระเจ้า
แผน่ ดนิ เพงิ่ ทรงถวายดอกไม้ ขา้ วและขนม เปน็ ราชสกั การะพระพทุ ธรปู
ปดิ ทององคใ์ หญใ่ นทา่ นงั่ ขดั สมาธแิ ละประดบั ดว้ ยเขม็ ขดั เพชร ทไี่ มท่ ราบ
ว่าเปน็ เพชรแท้หรือเพชรเทียม มรี ายงานว่าพระเจ้าแผ่นดนิ ทรงตง้ั คณะ
สงฆ์นิกายใหม่ คร้ังหน่ึงพระองค์ได้มีรับส่ังกับพวกมิชชันนารีว่าคณะ
สงฆ์นิกายใหม่น้ัน เมื่อเปรียบกับคณะสงฆ์นิกายเดิมท่ีเป็นท่ีแพร่หลาย
ทว่ั ไปอาจเทยี บไดก้ บั โปรเตสแตนตแ์ ละคาทอลกิ พระองคเ์ พยี งแตท่ รงมี
พระราชประสงคจ์ ะรกั ษาเนอ้ื หาลว้ นๆ ของพระไตรปิฎก และตัดสว่ นที่
ไร้สาระและความเช่อื ท่ผี ดิ ๆ ออกไป มีกองทรายหลายกองก่อไว้ภายใน
บริเวณวัดเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ผู้ตาย และตรงข้ามกับที่ท่ีพวกเรายืนอยู่
เบ้ืองหน้าบัลลังก์ท่ีประทับมีรูปป้ันชาวยุโรป ๒ รูป ทำ�ด้วยหินแกรนิต
มีขนาดใหญ่ซ่ึงอาจจะนำ�มาจากประเทศจนี

      บนฝาผนังวัดเป็นภาพจิตรกรรมแสดงเร่ืองราวทางประวัติศาสตร์
เรอื่ งอปุ มาอปุ มยั และพวกนทิ านชาดก ฉากศกึ สงคราม ฉากการผจญภยั
และฉากรักต่างๆ ถูกนำ�มารวมกันอย่างไม่กลมกลืน หน้าแท่นบูชามี
เทยี นขนาดมหมึ าจดุ ไว้ พวกเขาเลา่ ใหเ้ ราฟงั วา่ เทยี นนส้ี ามารถจดุ ไดเ้ ปน็
เดอื นๆ มเี ครอื่ งตกแตง่ ท�ำ ดว้ ยเงนิ และทองเปน็ จ�ำ นวนมาก วดั เนอื งแนน่
ดว้ ยผคู้ นซ่งึ ดเู หมอื นจะไมใ่ ห้ความเคารพต่อรปู บูชาเท่าท่ีควร บางคนก็
สูบบุหรอ่ี ยู่เบื้องหนา้ พระพทุ ธรูปนั้น

      ภาพทั้งหมดที่เห็นในวันนั้นก่อให้เกิดความประทับใจ ความ
แปลกใหมแ่ ละความยง่ิ ใหญท่ ไี่ รอ้ ารยธรรมของงานดงั กลา่ ว เครอ่ื งแบบ
ของทหารซ่ึงเลียนแบบเครื่องแบบของทหารอังกฤษแลดูขัดกันอย่างน่า
ประหลาดกับความเปน็ ตะวันออกของเครือ่ งแตง่ กายสว่ นใหญ่

                              123
   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140