Page 68 - ภาษาอังกฤษสำหรับครูสอนภาษา

8-58 ภาษาอังกฤษส�ำหรับครสู อนภาษา

ประโยค ความหมาย ความหมาย
ตามรูปประโยค ตามการใช้ประโยค
My name is Gloria Smith. (Sentence Meaning) (Utterance Meaning)
I’ll be with you in a minute.
What a lovely surprise! บอกเลา่ บอกเลา่ (ให้ขอ้ มลู )
I want you to leave now. บอกเล่า ใหส้ ญั ญา
This is very strange. อทุ าน แสดงความแปลกใจ
Where do you live? บอกเล่า สั่ง
How are you? บอกเล่า แสดงความระแวง
Could you pass the salt? คำ� ถาม ถาม (ขอขอ้ มลู )
Would you like some coffee? คำ� ถาม ทักทาย
Why don’t you leave Mary alone? ค�ำถาม ขอร้อง
What can I do now? ค�ำถาม ข้อเสนอ (ต้องการไหม?)
Are you going to leave or not? ค�ำถาม ใหค้ �ำเสนอแนะ
Hands up. ค�ำถาม ขอค�ำแนะน�ำ
Let’s have a look at it. ค�ำถาม คำ� ขู่
Come and dine with us tonight. คำ� สั่ง ค�ำสัง่ เชงิ ขบู่ ังคับ
Be careful with those glasses. คำ� สง่ั เสนอแนะ, ชกั ชวน
Please don’t be late again. คำ� สัง่ ค�ำเชิญ
ค�ำสงั่ คำ� เตือน
ค�ำส่งั ค�ำขอรอ้ ง

แบบฝึกปฏิบัติท่ี 19

ให้นักศึกษาระบุรูปของประโยคต่อไปน้ีและระบุว่าประโยคดังกล่าวใช้ในความหมายใดจาก
ความหมายต่อไปน้ี

ค�ำขอรอ้ ง ค�ำขู่ การแสดงความแปลกใจ ขอ้ เสนอ (ให้) การขอค�ำแนะน�ำ
ค�ำเชญิ ค�ำเสนอแนะ คำ� อ�ำลา ค�ำสัญญา การแสดงความระแวง ค�ำเตือน