Page 37 - ภาษาอังกฤษสำหรับครูสอนภาษา

การสอนไวยากรณแ์ ละคำ� ศพั ทภ์ าษาอังกฤษ 14-27
verb+ing หรอื กริยาช่อง 3 ตามติดค�ำศัพท์ทไ่ี มค่ ุน้ เคยน้ัน ผ้อู ่านสามารถตีความศัพท์ยากไดจ้ าก
ส่วนขยาย (modifier) ที่บง่ บอกเพมิ่ เตมิ ไว้

ตัวอย่างเชน่
- Tom was an idle boy who did not like work of any kind and who spent

most of his time lying around the house.
who เป็นค�ำชี้แนะว่าข้อความท่ีตามมาอธิบายความหมายของ idle boy ดังนั้น

idle boy จงึ หมายถงึ เดก็ เกยี จคร้าน
- Last Sunday we visited the aquarium, where we saw a wonderful

display of exotic fish living peacefully in glass tanks.
where เปน็ คำ� ชแ้ี นะใหเ้ หน็ วา่ ขอ้ ความทต่ี ามมาอธบิ ายความหมายของ aquarium

ทำ� ใหส้ ามารถเดาไดว้ า่ aquarium หมายถงึ พพิ ธิ ภณั ฑส์ ตั วน์ าํ้ หรอื สถานทเ่ี ลยี้ งปลาใหผ้ คู้ นเขา้ ชม
- The pantry which is a small room where food is kept is near the

kitchen.
which เปน็ คำ� ชแี้ นะใหเ้ หน็ วา่ ขอ้ ความทต่ี ามมาอธบิ ายความหมายของ pantry วา่

หมายถงึ หอ้ งเลก็ ๆ ใกล้ครวั สำ� หรบั เก็บอาหาร
1.5 ค�ำอธิบาย (Explanation) คำ� ชี้แนะประเภทให้คำ� อธิบาย เปน็ คำ� ชแี้ นะทผ่ี ู้เขยี นกลา่ ว

ถึงส่ิงใดสิ่งหน่ึงที่เกิดข้ึน แล้วให้ค�ำอธิบายต่อไปว่า ท�ำไมจึงเป็นเช่นนั้น เพ่ือเป็นการสนับสนุน
ข้อความนน้ั ๆ ผูเ้ ขยี นอาจใช้คำ� อธิบายได้ 2 ลกั ษณะ คือ

1) ใช้คำ� ชแ้ี นะ คำ� ชแี้ นะประเภทน้ไี ดแ้ ก่
this is because ซ่ึงเป็นดังนก้ี เ็ พราะวา่
the reason for this is that เหตผุ ลส�ำหรับสิง่ น้กี ็คือ
the cause of this is that สาเหตุของสิ่งนก้ี ็คือ
one of the reasons is เหตผุ ลประการหน่งึ กค็ อื
this explains why นอ้ี ธบิ ายได้วา่
it means that น่ันหมายถึงความวา่
that fact is that ความจรงิ ก็คือว่า
ตัวอยา่ งเชน่
- People have long believed that mental illness is hereditary. One of the
reasons is that it tends to run in families.
ขอ้ ความช้ีแนะ คือ one of the reasons is ดงั น้ัน จึงสามารถเดาความหมายของ
hereditary จากขอ้ ความทตี่ ามมาว่าหมายถึง การถา่ ยทอดทางพนั ธกุ รรม