Page 23 - การระหว่างประเทศของไทย
P. 23
ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญ่ีปนุ่ 9-13
ความสำ� คญั กบั ความสมั พนั ธด์ า้ นการคา้ กบั ญปี่ นุ่ จงึ มคี วามพยายามทจี่ ะเจรจาคา้ ขายกนั อกี ดงั เหน็ ไดจ้ าก
ใน ค.ศ. 1634 เป็นตน้ มา อยธุ ยาได้สง่ สำ� เภาพรอ้ มคณะทตู มายงั เมืองนางาซากิหลายครง้ั แตไ่ ม่ประสบ-
ความสำ� เร็จเพราะรัฐบาลญ่ีปนุ่ ไม่อนุญาตใหส้ �ำเภาอยธุ ยาเข้าเทยี บท่า ซึง่ ความพยายามทีจ่ ะสานสัมพันธ์
ใหมน่ กี้ อ่ ใหเ้ กดิ ความกงั วลใจอยา่ งมากตอ่ ฮอลนั ดา ทมี่ คี วามพยายามจะผกู ขาดการคา้ หนงั สตั วท์ กี่ อ่ ใหเ้ กดิ
ก�ำไรอย่างมหาศาล ด้วยเหตุนี้ใน ค.ศ. 1634 เฮนริก บรูเวอร์ ข้าหลวงใหญ่ประจ�ำบริษัทอีสต์อินเดียได้
สง่ จดหมายถงึ หวั หนา้ คลงั สนิ คา้ ฮอลนั ดาทเี่ มอื งฮริ าโดะ โดยขอ้ ความเปน็ การแนะนำ� ใหพ้ ยายามทำ� ใหช้ าว
ญป่ี นุ่ และอยธุ ยาเกดิ ความชงิ ชงั กนั ซง่ึ เปน็ ความพยายามทจี่ ะทำ� ใหท้ งั้ สองอาณาจกั รแตกคอกนั ดว้ ยเหตนุ ้ี
อาจเป็นเพราะความส�ำเร็จของการยุแหย่ของฮอลันดา รัฐบาลญี่ปุ่นจึงไม่ยอมให้การต้อนรับราชทูตจาก
อยุธยา โดยใน ค.ศ. 1656 พระเจา้ ปราสาททองไดส้ ่งส�ำเภาอนั เชิญพระราชสาส์นซง่ึ ถือเปน็ ฉบับสุดทา้ ย
ในรัชสมัยของพระองค์ไปยังญ่ีปุ่นแต่ก็ไม่ประสบความส�ำเร็จ โดยทางการญี่ปุ่นได้รับซ้ือสินค้าบางส่วนท่ี
บรรทกุ มา และมอบอาหารและน�ำ้ ให้แกส่ ำ� เภาอยุธยา และมีค�ำสั่งให้แลน่ ออกไปในวนั ที่ 29 เดอื น 8 ค.ศ.
1656 ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งไทยกบั ญปี่ นุ่ ในสมยั อยธุ ยาเปน็ ความสมั พนั ธท์ เี่ นน้ เรอื่ งการคา้ เปน็ สำ� คญั พอ่ คา้
ชาวญ่ีปุ่น ชาวญ่ีปุ่นท่ีลี้ภัยศาสนา รวมทั้งนักแสวงโชคจากญี่ปุ่นเดินทางเข้ามาอยุธยาและได้พ่ึงพระมหา
โพธสิ มภารของกษตั รยิ จ์ นสามารถประสบความสำ� เรจ็ ทางการคา้ บางคนประสบความส�ำเรจ็ ในการเข้ารับ
ราชการในราชส�ำนักอยุธยา ดังนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับญี่ปุ่นจึงเป็นความสัมพันธ์อันใกล้ชิด
ทีด่ ำ� เนนิ มาชา้ นานนบั ย้อนไปถงึ 600 ปี
กิจกรรม 9.1.1
จงอธบิ ายประวตั ิความสัมพนั ธ์ระหว่างไทยกบั ญี่ปนุ่ สมัยอยุธยา
แนวตอบกิจกรรม 9.1.1
ประเทศไทยกบั ญป่ี นุ่ ดำ� รงความสมั พนั ธอ์ นั ดมี าอยา่ งยาวนานยอ้ นหลงั ไปไดถ้ งึ 600 ปี ตงั้ แตส่ มยั
อยธุ ยา ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งไทยกบั ญป่ี นุ่ ในสมยั อยธุ ยาเปน็ ปฏสิ มั พนั ธท์ เ่ี นน้ ทางดา้ นเศรษฐกจิ การแลกเปลย่ี น
ระหวา่ งไทยกบั ญป่ี นุ่ สว่ นใหญจ่ ะเปน็ เรอื่ งการคา้ ตอ่ มาญป่ี นุ่ ปดิ ประเทศเปน็ ระยะเวลาประมาณ 200-300 ปี
เนอื่ งจากเกรงกลวั ภยั คกุ คามจากตะวนั ตก สว่ นไทยเองกล็ ดปฏสิ มั พนั ธก์ บั ตา่ งชาตเิ นอ่ื งจากไทยอยใู่ นชว่ ง
ฟ้ืนฟบู รู ณะประเทศและมีภาวะความไม่สงบจากการท�ำสงครามกบั เพอ่ื นบ้าน
