Page 31 - การพัฒนาบทเรียนและสื่อการสอนภาษาอังกฤษ
P. 31

การ​วิจัยเ​พื่อ​พัฒนา​บท​เรียน​และส​ ื่อ​ภาษา​อังกฤษ 15-21

       1.2		เคร่ือง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​เก็บ​รวบรวม​ข้อมูล​การ​วิจัย​เพื่อ​พัฒนา​บท​เรียน​และ​สื่อ​ภาษา​อังกฤษ เป็น​
เครื่อง​มือ​ที่​ผู้​วิจัย​จะ​ต้อง​สร้าง​หรือ​พัฒนา​ขึ้น​แล้ว​นำ�​ไป​หา​ประสิทธิภาพก​ ่อน​ที่​จะ​นำ�​ไป​ใช้​ใน​การ​เก็บ​รวบรวม​
ข้อมูลเ​พื่อห​ าค​ ำ�​ตอบส​ ำ�หรับ​วัตถุประสงค์​การ​วิจัย​ที่ต​ ั้ง​ไว้ ทั้งนี้เ​พื่อ​ศึกษา​ผลก​ าร​ใช้บ​ ทเ​รียนห​ รือ​สื่อ​ที่​สร้างข​ ึ้น
สำ�หรับ​เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​วิจัย​เหล่า​นี้ ได้แก่ แบบ​ทดสอบ​วัดผล​สัมฤทธิ์​ใน​การ​เรียน​ก่อน​และ​หลัง​การ​ใช้​
บท​เรียน​หรือ​สื่อ​ที่​ผู้​วิจัย​สร้าง​ขึ้น แบบสอบถาม​หรือ​แบบ​สัมภาษณ์​ความ​คิด​เห็น​ของ​ผู้​ใช้​บท​เรียน​หรือ​สื่อ
แบบ​บันทึก​สังเกตพ​ ฤติกรรมเ​กี่ยว​กับ​การใ​ช้​บทเ​รียน​หรือส​ ื่อข​ อง​ผู้​ใช้​บทเ​รียน​หรือส​ ื่อท​ ี่ส​ ร้าง​ขึ้น

       ตวั อยา่ ง​เครือ่ ง​มือท​ ่ี​ใช้​ในก​ ารว​ ิจยั
       เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​งาน​วิจัย​เรื่อง การ​พัฒนา​บท​เรียน​คอมพิวเตอร์​ช่วย​สอน​ภาษา​อังกฤษ​สำ�หรับ​
นักศึกษาพยาบาล (สุพ​ ัตร​ า สุจริตร​ ักษ์. 2553) ประกอบด​ ้วย

            -	 เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​ทดลอง คือ บท​เรียน​คอมพิวเตอร์​ช่วย​สอน​ภาษา​อังกฤษ​สำ�​ห​รับ​
นักศึกษาพยาบาลศ​ าสตร์จ​ ำ�นวน 4 บท

            -	 เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​รวบรวม​ข้อมูล ได้แก่ แบบ​ทดสอบ​วัด​ความ​สามารถ​ทาง​ด้านภาษา​
องั กฤษส​ �ำ ​หร​ บั น​ กั ศกึ ษาพ​ ยาบาลศ​ าสตรก​์ อ่ นแ​ ละห​ ลงั เ​รยี น แบบบ​ นั ทกึ ห​ ลงั เ​รยี นข​ องน​ กั ศกึ ษาพ​ ยาบาลศ​ าสตร์
แบบ​สัมภาษณ์ก​ ึ่ง​มีโ​ครงสร้าง​และ​แบบบ​ ันทึกข​ อง​ผู้ว​ ิจัย

       เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​งาน​วิจัย​เรื่อง การ​ศึกษา​ผล​การ​ใช้​สื่อ​การ​สอน​ชุด Amazing Word ใน​การ​จำ�​
คำ�​ศัพท์ภ​ าษา​อังกฤษ​ของ​นักเรียนช​ ั้น​ประถมศ​ ึกษา​ปี​ที่ 6 โรงเรียนเ​ซนต์หลุยส์ ฉะเชิงเทรา (บงกช บุญเ​จริญ.
2554) ประกอบด​ ้วย

            -	 เครื่อง​มือท​ ี่ใ​ช้ใ​นก​ ารท​ ดลอง คือ สื่อ​การส​ อนช​ ุด “Amazing Words” ที่ผ​ ู้ว​ ิจัยไ​ด้จ​ ัดท​ ำ�​ขึ้น​
เพื่อช่วยพ​ ัฒนาค​ วามส​ ามารถใ​นก​ ารจ​ ดจำ�​คำ�​ศัพท์ภ​ าษาอ​ ังกฤษข​ องน​ ักเรียน​ชั้นป​ ระถมศ​ ึกษาป​ ีท​ ี่ 6 ภาคเ​รียน​
ที่ 2 ปีก​ ารศ​ ึกษา 2553 จำ�นวน 2 เรื่อง ได้แก่ ผักแ​ ละผ​ ล​ไม้​เพื่อส​ ุขภาพ และ​สัตว์​โลก​น่าร​ ัก

            -	 เครือ่ งม​ อื ท​ ใี​่ ชใ้​นก​ ารเ​ก็บร​ วบรวมข​ อ้ มูล คอื แบบท​ ดสอบว​ ัดค​ วามส​ ามารถใ​นก​ ารจ​ ำ�​คำ�​ศัพท์
ซึ่ง​ใช้ใ​น​การท​ ดสอบ​ก่อนเ​รียนแ​ ละห​ ลัง​เรียน เป็น​ข้อสอบ ปรนัย 4 ตัวเ​ลือก จำ�นวน 20 ข้อ

       เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​วิจัย เรื่อง การ​พัฒนา​แบบ​ฝึก​การ​อ่าน​ภาษา​อังกฤษ เพื่อ​พัฒนา​ความ​สามารถ​
ใน​การอ​ ่านภ​ าษาอ​ ังกฤษเ​พื่อก​ าร​สื่อสารโ​ดย​ใช้​สื่อ​เอกสาร​จริง สำ�หรับน​ ักเรียน​ชั้น​มัธยมศึกษา​ปี​ที่ 2 (ทัศนีย์
วิจิตร​พัฒนะ. 2555)

            -	 เครื่อง​มือ​ที่​ใช้​ใน​การ​ทดลอง คือ แบบ​ฝึก​การ​อ่าน​ภาษา​อังกฤษ​เพื่อ​พัฒนา​ความ​สามารถ​
ใน​การ​อ่าน​ภาษา​อังกฤษ​เพื่อ​การ​สื่อสาร​โดย​ใช้​สื่อ​เอกสาร​จริง สำ�หรับ​นักเรียน​ชั้น​มัธยมศึกษา​ปี​ที่ 2 จำ�นวน
7 เล่ม

            -	 เครื่องม​ ือท​ ีใ่​ชใ้​นก​ ารเ​ก็บร​ วบรวมข​ ้อมูล คือ แบบท​ ดสอบว​ ัดค​ วามส​ ามารถใ​นก​ ารอ​ ่านภ​ าษา​
อังกฤษ และ​แบบสอบถาม​ความ​พึงพ​ อใจ​ของผ​ ู้​เรียน
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36