Page 50 - สารัตถะและวิทยวิธีทางภาษาอังกฤษ
P. 50
5-40 สารัตถะและวิทยวิธีทางภาษาอังกฤษ
Sh! Sh! Baby’s Sleeping
I said, “Sh! Sh! Baby’s sleeping!” I said, “Sh! Sh! Baby’s sleeping!”
What did you say ? What did you say ?
I said, “Hush! Hush! Baby’s sleeping!” I said, “Hush! Hush! Baby’s sleeping!”
What did you say? What did you say?
I said, “Please be quiet. Baby’s sleeping!” I said, “Please be quiet. Baby’s sleeping!”
What did you say? What did you say?
I said, “Shut up! Shut up! Baby’s sleeping!” I said, “Shut up! Shut up! Baby’s
sleeping!”
Not anymore. Not anymore.
(Graham, 1979)
Chants ขอ้ เสนอแ นะก ารน�ำ ไปใช้
อาจให้น ักเรียนทำ�กิจกรรมเพิ่มเติมด ังนี้
1) แสดงท ่าทางป ระกอบ
2) ครลู บค ำ�บางค ำ�ออก แล้วใหน้ ักเรียนเติมค ำ�หรือโครงสร้างไวยากรณล์ งใน Jazz
3) เขียน Jazz Chants เป็นกลุ่ม/คู่ หรือร ายบ ุคคล แล้วอ่านให้เพื่อนฟัง
4) สืบค้น Jazz Chant จาก Youtube แล้วน ำ�เสนอหน้าชั้นเรียน
